Zar te ne zanima što je s tvojim mužem, gđo Kennedy?
Non v'interessa sapere cos'è accaduto a vostro marito?
A što je s tvojim ocem?
Beh, e che mi dice di suo padre?
Što je s tobom, zašto govoriš kako maèka?
Ma... perché continui a parlare come un gatto?
Što je s najveæom pošiljkom iz Amsterdama?
Dov'è la più grossa spedizione di ecstasy proveniente da amsterdam?
Što je s onime "bitke su ružne stvari"?
Le battaglie non erano "brutte faccende"?
Pa što je s tvojim prijateljem Zachom?
Allora, che mi dici del tuo amico Zach?
Što je s onim da je leš?
Cosa e' successo a tutta la storia dei cadaveri?
Što je s mojim S.E.A.L. kompiæem, ona stvar o kojoj sam ti govorio?
Era preoccupato per la mia sicurezza.
A što je s mojom kæeri?
E per quanto riguarda mia figlia?
Bez labela, i što je s tim puloverom iz Targeta?
Niente lucidalabbra e ha un maglione da barbona.
A Hasselback - što je s njim?
E Hasselback... Che gli e' successo?
Ali što je s onim tvojim glupavim bratom?
Ma che mi dici di quel cretino di tuo fratello?
Što je s prièom Macka Steinera?
E la storia di Mack Steiner, allora?
A što je s onom dolje?
E quella al piano di sotto?
Što je s vašim osobnim financijama?
Che mi dice delle vostre finanze personali?
Imaš Feldkirch minerale i koristiš elektrièno polje, ali što je s ostalim?
Beh, hai i minerali di Feldkirch e stai usando un campo elettrico... ma il resto?
Hoæemo li razgovarati o tome što je s tobom u zadnje vrijeme ili ne?
Hai intenzione di parlare di quello che ti sta succedendo ultimamente, o no?
Ali što je s mojim stalnim glavoboljama?
Ma perchè ho sempre mal di testa allora?
U 19:00 poslat æu Hala i Anthonyja da provjere što je s drugim odjeljenjima.
Alle 19 in punto, mandero' Hal ed Anthony per coordinarsi con le altre squadre.
Leonarde, možeš li mi reæi što je s Sheldonovom prijateljicom Amy?
Leonard... Come stanno le cose con Amy, l'amica di Sheldon?
Što je s povezanošæu meðu vitezovima?
E che mi dite del legame tra cavalieri?
Hoæemo li samo sedeti dok drugi uzimaju ono što je s pravom naše, ili æemo iskoristiti ovu priliku da povratimo Erebor?
Staremo seduti ad aspettare che qualcuno reclami ciò che è nostro? O sfruttiamo questa possibilità di riprenderci Erebor?
Što je s tobom ovdje prenoæiti?
Che ne dici... Di passare la notte qui?
Što je s novcem koji je propao?
E riguardo ai soldi che hai perso?
Svi na tom imanju su znali tko je i što je, s metom na leðima.
Tutti in quella fattoria sapevano chi era. Un uomo ricercato.
Što je s mojim ideja za vas kako bi riješili ovaj sub?
Ne ho un'altra, aggiusta il sottomarino!
Sastao se u hotelu s Carrie Mathison, nakon što je s generalom Latifom dogovorio ruèak... èini mi se.
Ha incontrato Carrie Mathison all'hotel, poi ha chiamato il Generale Latif ed ha organizzato il pranzo... Credo...
Što je s nalaženjem cura preko interneta?
Cos'è successo ai tuoi incontri su internet?
A što je s tvojim bivšim?
Ok, che mi dici sul tuo ex?
Nego ustani noću ti i narod što je s tobom, i zasedi u polju.
Alzati dunque di notte con la gente che hai con te e tendi un agguato nella campagna
Pa ću ga stignuti dok je umoran i iznemoglih ruku; i uplašiću ga, te će pobeći sav narod što je s njim, pa ću ubiti cara samog.
gli piomberò addosso mentre egli è stanco e ha le braccia fiacche; lo spaventerò e tutta la gente che è con lui si darà alla fuga; io colpirò solo il r
Nego brže pošaljite, te javite Davidu i recite: Nemoj noćas noćiti u polju u pustinji, nego predji preko, da ne bude proždrt car i sav narod što je s njim.
Ora dunque mandate in fretta ad informare Davide e ditegli: Non passare la notte presso i guadi del deserto, ma passa subito dall'altra parte, perché non venga lo sterminio sul re e sulla gente che è con lui
Budite slobodni i hrabri, ne bojte se i ne plašite se cara asirskog ni svega mnoštva što je s njim, jer je s nama veći nego s njim.
«Siate forti e coraggiosi! Non temete e non abbattetevi davanti al re d'Assiria e davanti a tutta la moltitudine che l'accompagna, perché con noi c'è uno più grande di chi è con lui
1.4047789573669s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Non v'interessa sapere cos'è accaduto a vostro marito? 